Kiedy piszę te słowa, AVATAR po raz drugi schodzi z kinowych ekranów.

O trzymetrowych niebieskich kotach z planety Pandora, zdążyliśmy dowiedzieć się już wszystkiego. Chińczycy popełniali samobójstwa na salach kinowych, kilku Amerykanów zafarbowało skórę na niebiesko i przechrzciło się na imiona plemienne NAVI, kilku Europejczyków do spółki z Japończykami założyło stosowne serwisy pornograficzne, gdzie można wygenerować własnego animowanego avatara i spółkować z nim do woli, nie tylko przy użyciu warkoczy, ale również całkiem ludzkich i zwyczajnych wibratorów.